Dieses Mal gibt es einen ausführlichen Podstock-Rückblick von Tobi und einen Urlaubs-Rückblick von Ole. Es geht um Menschen mit seltsamen Hüten, um Hohlkörper, kleinere und größere Katastrophen, um direkte Bürgerbeteiligung in Hamburg, Oles Unterhosen und Tobis Probleme mit dem Wasserlassen.